Textfunktionen in ExcelBuchstaben in Power Query in Groß- und Kleinbuchstaben umwandeln

Wie Sie Text, der nur in Großbuchstaben geschrieben ist, in eine andere Schreibweise ändern. Sie nutzen in Excel GROSS(), GROSS2() und KLEIN() oder Power Query.

Die Excel-Funktionen zum Umwandeln von Buchstaben

Liegen Ihnen Text, Wörter oder Buchstaben in Excel vor, dann können Sie diese mit den Funktionen GROSS(), GROSS2() und KLEIN() bearbeiten:

  • GROSS() wandelt alle Buchstaben einer Zeichenfolge in Großbuchstaben um.
  • GROSS2() wandelt den ersten Buchstaben aller Wörter einer Zeichenfolge in Großbuchstaben und alle anderen Buchstaben in Kleinbuchstaben um.
  • KLEIN() wandelt alle Buchstaben einer Zeichenfolge in Kleinbuchstaben um.

Diese Funktionen werden in der Praxis häufig benötigt, wenn Sie Daten aus anderen Anwendungen übernehmen.

Beispiel: In der Zelle A2 Ihrer Excel-Tabelle steht als Text: MANNHEIM. Sie wollen diesen Städtenamen in der Schreibweise Mannheim in Ihrer Tabelle eintragen. Geben Sie dazu in Zelle B2 ein:

=GROSS2(A2)

Entsprechend können Sie die Funktionen GROSS() und KLEIN() anwenden.

Buchstaben umwandeln in Power Query

Auch in Power Query stehen Ihnen diese Funktionen zur Aufbereitung der Daten zur Verfügung.

In der folgenden Abbildung sehen Sie eine Liste in Power Query mit Städten, die ausschließlich in Großbuchstaben geschrieben sind. Bei diesen Stadtnamen soll nun nur der erste Buchstabe großgeschrieben werden.

Hinweis: Wie Sie eine Tabelle aus einer Excel-Datei in Power Query importieren, erfahren Sie in diesem Beitrag: So nutzen Sie Power Pivot für die Datenanalyse.

Beispiel: Liste mit Städtenamen in Power Query – alle in Großbuchstaben

Um dies zu erreichen, markieren Sie die Spalte mit den Stadtnamen, indem Sie mit der linken Maustaste auf den Spaltennamen klicken.

Aktivieren Sie anschließend im Menüband die Befehlsfolge Registerkarte Transformieren > Befehlsgruppe Textspalte > Befehl Format.

Textformat in Power Query ändern

Es öffnet sich eine Liste mit weiteren Befehlen. Hier finden Sie jetzt die Befehle, die den erwähnten Funktionen im klassischen Excel entsprechen:

  • kleinbuchstaben = KLEIN() wandelt alle Buchstaben einer Zeichenfolge in Kleinbuchstaben um.
  • GROSSBUCHSTABEN = GROSS() wandelt alle Buchstaben einer Zeichenfolge in Großbuchstaben um.
  • Ersten Buchstaben im Wort großschreiben = GROSS2() wandelt den ersten Buchstaben aller Wörter einer Zeichenfolge in Großbuchstaben, alle anderen Buchstaben in Kleinbuchstaben um.

Aufgrund der Aufgabenstellung wählen Sie den Eintrag Ersten Buchstaben im Wort großschreiben aus.

Die Funktionen für die Änderung des Formats und der Textschreibweisen in Power Query

Daraufhin wird in der Spalte Stadt nur noch der erste Buchstabe des Stadtnamens großgeschrieben.

Liste mit Städtenamen in der gewünschten Schreibweise

Vorlagen nutzen

Weitere Kapitel zum Thema